Updated September 6 11, 2007:

“Preferred” Hotel (disclosure: “preferred” mainly because they gave us a group rate):

The Logan Airport Hilton, roughly 5-15 minutes by bus from the BCEC, is offering a group rate of $179/night. Booking must be done by phone at (617) 568-6700. You must mention the group code “POD” and that you are part of PodCamp Boston to receive the discount.

Other hotels in the area:

The Westin Waterfront is attached to the BCEC and has rates as low as $259/night.

The Seaport Boston is near the BCEC and has rates as low as $259/night. No discounts available.

Eric Skiff points out Hostelling International’s Boston branch, with shared rooms as low as $40/night.

If you’re feeling adventurous, there’s also CouchSurfing.com as well.